1. 我们从车里看狮子，很安全。We watched the lions from the safety of the car.《牛津词典》
2. 你们不许看答案，那是作弊。You're not allowed to look at the answers— that's cheating.《牛津词典》
3. 仅就字面看，这个主意不错。The idea looks good on paper.《牛津词典》
4. 他坐在墙头上看别人玩耍。He sat on the wall and watched the others playing.《牛津词典》
5. 哦，看那条狗！它真可爱。Oh, look at that dog! He's so cute.《柯林斯英汉双解大词典》
6. 它们从近处看总是更小。They always look smaller close up.《柯林斯英汉双解大词典》
7. 她可凭看手纹替你算命。She can tell your fortune by looking at the lines on your hand.《牛津词典》
8. 她困惑地皱着眉抬头看。She looked up with a puzzled frown.《牛津词典》
9. 噢，看！太阳出来啦！Oh, look! The sun's coming out!《柯林斯英汉双解大词典》
10. 他无法靠近看个清楚。He couldn't get close enough to see.《牛津词典》
11. 他整天闲坐着看录像。He just sits around watching videos.《牛津词典》
12. 他不敢从边缘向下看。He didn't dare look over the edge.《牛津词典》
13. 看！出着太阳还下雨！Look! It's a monkey's wedding!《牛津词典》
14. 我看像是电池不行了。I thought it looked as though the battery was going.《柯林斯英汉双解大词典》
15. 我不忍心看动物受苦。I hate to see animals suffering.《牛津词典》
16. 我拧开盖子往里面看。I twisted off the lid and looked inside.《牛津词典》
17. 我看没理由抱怨。I can see no grounds for complaint.《牛津词典》
18. 他要求看修订本。He asked to see the amended version.《牛津词典》
19. 看，谁来了！Look who's just blown in!《牛津词典》
20. 欲看演出，从速订票，以免失望。Book early for the show to avoid disappointment.《牛津词典》
21. 提拔一个人应当看业绩，还是看资历？Should promotion be based on merit or seniority?《牛津词典》
22. “猜猜看？”她调皮地说道。'Guess what?' she said archly.《牛津词典》
23. 我想你把我看高了，弗雷德。I think you overestimate me, Fred.《柯林斯英汉双解大词典》
24. 我停在门口，回头看了看。I paused at the door and looked back.《牛津词典》
25. 看那月亮。很美，不是吗？Look at that moon. Is that beautiful or what?《柯林斯英汉双解大词典》
26. 看几点了！我们要迟到了。Look at the time! We'll be late.《牛津词典》
27. 从目前看，业务举步维艰。Business is looking shaky at the moment.《牛津词典》
28. 她瞇着眼从锁眼往里看。She was squinting through the keyhole.《牛津词典》
29. 依我看，他当时是疯了。He was nuts, if you ask me.《柯林斯英汉双解大词典》
30. 把你的报纸借我看行吗？May I borrow your newspaper?《牛津词典》